Detetives da Web detectam gafe do British Museum on-line.


112045771_026189458

O Museu Britânico está atualizando sua coleção on-line depois de confundir um aviso de direitos autorais com o nome de uma empresa turca de impressão de cartões postais.

O museu descreveu “Her Hakki Mahfuzdur” como “o maior produtor de cartões postais da Turquia”.

Mas um diplomata turco no Twitter apontou que a frase significa “todos os direitos reservados” – e não é o nome de uma empresa de papelaria.

O Museu Britânico respondeu: “Opa! Obrigado por apontar isso.”

A instituição carregou imagens de sua coleção on-line durante a pandemia de coronavírus, para oferecer às pessoas uma maneira de acessar artefatos digitalmente durante o bloqueio.

O erro do cartão postal foi descoberto por Kutluhan Celik, que trabalha no ministério turco das relações exteriores em Ancara.

O jornalista da Euronews, Michael Daventry, twittou no Museu Britânico para apontar o erro.

O museu respondeu: “Nossa equipe está presente. Estamos sempre buscando melhorar nossa coleção on-line e sabemos que há poucos problemas iniciais”.

No entanto, a instituição foi criticada pelo erro.

Uma pessoa no Twitter disse que o erro foi “bastante preocupante para um museu de registro”.

“Não apenas entendendo errado e criando uma entrada incorreta no catálogo, mas extrapolando puramente com base no próprio catálogo que este era o ‘maior produtor de cartões postais'”, disse a Dra. Lisa Gilbert.


Like it? Share with your friends!

0

Detetives da Web detectam gafe do British Museum on-line.

log in

reset password

Back to
log in